Hace unas semanas viendo
unas fotos en Facebook en el perfil de Alessandro D’Angieri pude ver la foto de
un A. fischeri fallow, lo extraño era
que lo identificaba como pale fallow, ya que lo había comprado como tal, sin
embargo sus características no se ajustaban a las del pale fallow normal.
Tras hablar con mi
amigo Javier García Sanz y con D’Angieri sobre el tema descubro que el pájaro
de D’Angieri proviene de las instalaciones de mi amigo Pere Carbonell y que
este aún conserva un hermano de nidada de ese pájaro con características
similares pero en gama azul.
Lo primero que se
me vino a la mente fue la palabra “dun fallow”, así que como siempre hago
cuando tengo una duda, le mandé un correo electrónico a Dirk Van den Abeele, quien
en principio me dijo que podría ser un dun fallow.
Comencé a indagar
sobre los orígenes de estos pájaros “raros” y resultó ser que uno de los
ancestros venía de mi casa, de unos pájaros que le compré a Johan Kip en 2011.
Todo esto gracias a que los registros de cría de Pere son espectaculares. Dirk
me comentó que en su momento Kip había hecho cruces de prueba entre dun fallow
y pale fallow, así que no era descabellado que hubiera podido surgir un dun
fallow en casa de Pere.
Para no marear
mucho la perdiz, lo más directo que tenía era contactar con Kip, y así lo hice.
Mientras tanto también entré en contacto con Angelo Deferme, quien también cría
pale fallow algo más melánicos.
Kip me contestó
rápido y me mandó algunas fotos de 3 fenotipos distintos de pale fallow y una
foto de un dun fallow. Me comentó que sacaba pale fallow en varias tonalidades,
esto me hizo sospechar que podríamos estar ante un alelo del pale fallow.
Podría haber salido un alelo del pale fallow a la vez en los mismos pale fallow
dificultando así su identificación.
Siendo un alelo
del pale fallow tendríamos un color más oscuro de la mutación alélica, el claro
de la mutación pale fallow normal y un fenotipo intermedio de los dos, al igual
que pasa con los alelos de ino (pastel, dec y bronze fallow). Al ver las fotos
de Kip, enseguida descarté el dun fallow, ya que estos son claramente más
oscuros.
Angelo Deferme
también me confirmó que en sus instalaciones pasaba algo similar e incluso me
envió una foto de un fallow de un amigo suyo llamado Rayon Ester con un color
también más oscuro.
En mis
intercambios de correos con Dirk este también me sugirió la posibilidad de que
fuera un alelo del pale fallow, una combinación o un gen epistático.
La teoría de la
combinación la descarto, ya que ha aparecido en varios aviarios de Europa a la
vez y es una mutación que no se ha mezclado mucho con otras mutaciones dada la
dificultad para poder fijarla.
La teoría del gen
epistático es una de las que más fuerza tienen, un gen que en un determinado
momento da la cara fenotípicamente al combinarse con uno u otros genes con los
que no se había combinado con anterioridad dando lugar a un fenotipo distinto
dentro de la misma mutación. Aunque yo sinceramente me apunto a la teoría de
las mutaciones alélicas. Hablando con Pere y Javier establecimos unos cruces de
prueba para ver en los próximos años si podemos obtener resultados que puedan
demostrar alguna de estas teorías.
Como se puede ver
en las fotos las remeras son oscuras (gris oscuro-marrón) en lugar de blancas
como ocurre en los pale fallow normales, los ojos son del mismo color que en el
pale fallow, es decir, rojo brillante y el color del cuerpo es más oscuro que
en los pale fallow normales, aproximadamente un 25-30% más de eumelanina en la
mayoría de casos. En algún caso también se puede ver un color de plumaje más
uniforme que incluso recuerda al dilute.
Sea lo que sea,
solo el tiempo responderá a estas cuestiones.
Sergio Sánchez
24 de octubre de
2016
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A few weeks ago, while looking at some pictures on
Alessandro D’Angieri’s profile, I saw one of a fallow A. fischeri. It was identified as a pale fallow, since he had
bought it as such. However, the strange thing here was that the characteristics
did not match those of a normal pale fallow.
After talking to my friend Javier García Sanz and D’Angieri
about this, I found out that this bird was bred by my friend Pere Carbonell and
he still has a sibling from the same nest with similar characteristics but in
the blue line.
The initial idea that came to me was “dun fallow”, so
as I usually do when I am in doubt, I sent an e-mail to Dirk Van den Abeele,
who at first said it could indeed be a dun fallow.
I started to investigate the origin of these “strange”
birds and I found out that one of the ancestors of these birds came from my
house, from one of the birds I bought from Johan Kip in 2011.
This was possible thanks to the great breeding records
Pere has. Dirk told me that Kip tried to pair dun fallow x pale fallow in the
past, so it wasn’t absurd to think a dun fallow could have appeared at Pere’s
place.
Without beating around the bush too much, I sent a
message to Kip. Meanwhile I also sent a message to Angelo Deferme, who also
breeds these darker pale fallows.
Kip replied very quickly and sent me a few pictures of
three different phenotypes of pale fallow and also a picture of a dun fallow.
He mentioned he used to breed pale fallow in several shades. This made me
suspect we could be dealing with an allele of pale fallow. It is possible an allele
of pale fallow could have occurred at the same time in these pale fallow birds,
making their identification difficult.
Being an allele of pale fallow we would have a darker
colour of the allelic mutation, the light one of the normal pale fallow
mutation and an intermediate phenotype between both, in the same way it happens
with ino alleles (pastel, dec and bronze fallow). Looking at Kip’s pictures, I
quickly discarded the dun fallow idea, since they are clearly darker.
Angelo Deferme also confirmed that something similar
happened in his facilities and he even sent me a picture of a pale fallow from
a friend of his, called Raymon Esther, with a darker colour too.
In the exchange of messages with Dirk he also
suggested the possibility of a pale fallow allele, a combination or an
epistatic gene.
I completely discard the theory of combination, since
this phenotype appeared in several European aviaries at the same time and it is
a mutation that has not been combined much with other mutations because of the
difficulties on hand.
The theory of the epistatic gene is one of the more
plausible possibilities, a gene that at a certain point becomes visible after
its combination with one or several genes it had never been combined with
previously, resulting in a different phenotype within the same mutation.
Although, sincerely, I prefer the theory of the allelic mutations. After
talking to Pere and Javier we decided to set up a few test pairings to see in a
few years if we can get some results that can prove some of these theories.
As you can see in the pictures, the flight feathers
are dark (dark grey-brown) instead of white. The eye colour is the same as
normal pale fallow, bright red. The body colour is darker than normal pale
fallow, in most of the cases an increase of eumelanin by approximately 25-30%.
In some cases it is possible to see a more even plumage colour that reminds us of
dilute.
Whatever it is, only time will tell.
Sergio Sánchez
24th October 2016
Checked by Sam Gibbs
